English

字幕翻译(SRT / VTT)

把字幕文件翻译成另一种语言,每条时间轴都保持原样。AI 会结合上下文翻译,对白更自然。

字幕文本会发送到我们的服务器和 AI 翻译服务。文件不会被保存。

使用方法

  1. 拖入 .srt 或 .vtt 文件,或直接粘贴字幕文本。
  2. 选择目标语言;如需保留原文,勾选“双语字幕”。
  3. 点击“开始翻译”,完成后下载 SRT 或 VTT。

常见问题

时间轴会变吗?

不会。只翻译文字,每条字幕的开始和结束时间保持不变。

免费可以翻译多少?

每天有约 300 行字幕的免费额度,会员额度高得多。

翻译质量如何?

使用大语言模型,并结合前后对白作为上下文逐行翻译,比逐句机器翻译自然得多。重要内容发布前建议人工校对。

我的字幕文件会被保存吗?

不会。文本只用于翻译并返回到你的浏览器,我们不保留副本。

相关工具